Donald Trump sparked a mix of laughter and astonishment after making an unfiltered remark about rapper Nicki Minaj during a public address, quickly offering a lighthearted apology.