England's Under-15 team withdrew from an international fixture following alleged racial abuse aimed at a player, triggering a formal disciplinary probe by FIFA.