Police in Gujarat have arrested a man accused of fatally poisoning his pregnant wife with chemical fertilizer and hanging her to disguise the homicide as a suicide.